Tehisintellekt on keeletööstust muutnud: toodetava sisu maht on hüppeliselt kasvanud, kuid põhiküsimuseks on siiski jäänud keele kvaliteedikontroll ja riskide juhtimine. Kuidas tõlkimist praktikas efektiivselt hallata, ilma et ettevõte eksiks eri tarkvarade, teenusepakkujate ja failide rägastikku?
Tõlgete haldamiseks sobib kõige paremini keeleplatvorm, mis ühendab tehnoloogia ja inimeste oskuste parima osa.
Lingwise’i tõlkeplatvormil haldad kogu tõlkeprotsessi ühest kohast
- Tõlkemälu ja terminibaas: sinu varasemad tõlked, sõnastikud ja stiiliraamatud tagavad, et sinu brändi hääl ja sõnavara on igas keeles ühtsed.
- Masintõlge ja automaatne kvaliteedikontroll: tehisaru loob esmase teksti sekunditega ja sellele saab sama kiiresti teha ka automaatse kvaliteedikontrolli (terminite, numbrite ja puuduste kontrolli).
- Meeskonnatöö: iga tõlget saad ise redigeerida ja saata selle oma kolleegi töölauale kontrolli.
- Inimekspertide võrgustik: kui on vaja topeltkontrolli ja tegemist on maine, juriidika või kultuurilise täpsuse küsimusega, saad ühe klõpsuga kaasata kogenud keeleeksperdid, kes teevad lõppviimistluse ja valideerimise.
Sina ei pea muretsema protsesside juhtimise ega eri osakondade, kolleegide ja pakkujate vahel navigeerimise pärast. Lingwise ühendab tehisaru kiiruse ja kvaliteedikontrolli garantii – nii on sinu tõlked alati kiired ja laitmatu kvaliteediga ning teenuse eelarved paigas.
Loo Lingwise'i tasuta konto ja tõlgi oma esimene dokument kohe.
